GALERIE · BEUTELSBACH
Galerie TREBOR
Tore in die Wunderwelt
Zwischen Wald, Spiegelung und Mythos entstehen Bildwelten, die vertraute Landschaften in etwas Fremdes verwandeln. TREBOR sucht nicht nur nach Motiven – sondern nach dem, was sich hinter der sichtbaren Oberfläche verbirgt.

DER BLICK DAHINTER
Wenn Natur mehr zeigt als Landschaft
Ausgangspunkt von TREBORs Arbeiten sind reale Orte, Landschaften und Naturphänomene. Die Kamera hält zunächst das Sichtbare fest. In der weiteren künstlerischen Arbeit entstehen daraus symmetrische, verdichtete und teils beinahe ornamentale Kompositionen.
Gerade diese Spiegelungen verändern den Blick. Baumstämme werden zu Gestalten, Felsen zu Masken, Waldwege zu Portalen. Bekanntes kippt ins Rätselhafte – und plötzlich beginnt man, im Bild nach Formen und Geschichten zu suchen.


NATUR · MYTHOS · ERINNERUNG
Alte Geschichten in neuen Bildern
TREBOR verbindet seine fotografischen Bildwelten mit Mythen, Sagen und historischen Erzählungen. Besonders der Bayerische Wald und der Böhmerwald spielen dabei eine zentrale Rolle. Mystische Orte, Felsformationen und alte Kultplätze werden zum Ausgangspunkt einer persönlichen Spurensuche.
Die Bilder geben dabei keine eindeutige Antwort vor. Ihre Stärke liegt gerade darin, dass verschiedene Betrachter Unterschiedliches entdecken können.

TORE IN DIE WUNDERWELT
„Ich sehe was, das du nicht siehst.“
Unter diesem Gedanken zeigt die Galerie TREBOR in Beutelsbach die Ausstellungen „Tore in die Wunderwelt I“ und „Tore in die Wunderwelt II“. Zu sehen sind fotografisch basierte Arbeiten aus dem Bayerischen Wald, dem Böhmerwald und weiteren Landschaftsräumen.
Die erste Ausstellung umfasst rund 60, größtenteils hinterleuchtete Bildwerke. Dazu kommen weitere Arbeiten aus Reihen wie „Vydra“, „Goldener Fluss“ oder „Soca“.

GALERIE TREBOR · BEUTELSBACH
Ein Raum für Bilder, Licht und Entdeckungen
In der Galerie werden viele Werke als hinterleuchtete Bildobjekte präsentiert. Das verändert ihre Wirkung noch einmal: Farben und Strukturen treten stärker hervor, und die Arbeiten wirken beinahe wie leuchtende Fenster in eine andere Bildwelt.
Aktuell gehört außerdem die Ton-Lichtbildprojektion „Spaziergang zu Frau Holle“ zum Programm – eine rund 20-minütige winterliche Bilderreise zu mythischen Orten rund um die Bauernschlacht von Aidenbach.

KUNSTSZENE IN DER REGION
Ein Ort, an dem genaues Hinsehen belohnt wird
Die Galerie TREBOR passt auf besondere Weise zu „Verborgene Horizonte“: Nicht das Offensichtliche steht im Mittelpunkt, sondern die Frage, was Landschaften, Bilder und Orte erzählen können, wenn man ihnen Zeit gibt.
Galerie TREBOR
Kleeberger Weg 1 · 94501 Beutelsbach
Besuch und Führungen nach Anfrage bzw. Anmeldung.
Redaktioneller Beitrag auf Grundlage öffentlich zugänglicher Informationen der Galerie TREBOR. Bildrechte und Werkbezeichnungen vor Veröffentlichung bitte nochmals mit der Galerie abstimmen.
